| Nederlands | Papiamentu (CW) |
|---|---|
| Vandaag is het eerste Paasdag. | Awe ta promé dia di Pasku di Resurekshon. |
| Er zijn heel veel leuke activiteiten voor de kinderen. | Tin hopi aktividat leuk pa e muchanan. |
| De paashaas komt. | E konènchi di Pasku ta bini. |
| De paashaas verstopt de eieren. | E konènchi di Pasku ta skonde e webunan. |
| De kinderen gaan paaseieren zoeken. | E muchanan ta bai buska webu di Pasku. |
| De kinderen gaan eieren verven. | E muchanan ta bai fèrf webu. |
| Pasen is een christelijk feest. | Pasku di Resurekshon ta un fiesta kristian. |
| Ga je naar de kerk? | Bo ta bai misa? |
| Gaan jullie naar de kerk? | Boso ta bai misa? |
| Morgen is het tweede Paasdag. | Mañan ta dos dia di Pasku di Resurekshon. |
| Paasfeest | Fiesta di Pasku di Resurekshon |
| Ei | Webu |
| Paasei | Webu di Pasku |
| Chocolade-ei | Webu di chukulati |
| Paashaas | Konènchi di Pasku |
| Mandje | Makutu |
| Zoeken | Buska |
| Vinden | Haña |
| Verstoppen | Skonde |
| Fijne Pasen! | Bon Pasku di Resurekshon! |
Reactie plaatsen
Reacties