| Nederlands | Papiamentu (CW) |
|---|---|
| Seizoen: | Temporada: |
| lente | lènte |
| zomer | zomer |
| herfst | hèrfst |
| winter | wenter |
| zon | solo |
| De zon schijnt. | Solo ta bria. |
| De zon brandt. | Solo ta kima. |
| regen | áwaseru |
| Het regent. | Áwaseru ta kai. |
| Het miezert. | Áwaseru ta chip. |
| stortbui | palu di áwaseru / palu di awa |
| sneeuw | sneu / sneeuw |
| Het sneeuwt. | Sneu ta kai. |
| hagel | hagel |
| hagelsteen | piedra di hagel / bolita di hagel |
| wind | bientu |
| Het waait hard. | Ta supla duru. |
| wervelwind | warwarú |
| mist | neblina |
| bewolkt | nublá |
| Het is bewolkt. | Ta nublá. |
| De lucht is donker. | Shelu ta skur. |
| slecht weer / onweer | mal tempu |
| bliksem | welek |
| donder | bos |
| storm | tormenta |
| tropische storm | tormenta tropikal |
| orkaan | orkan |
| orkaanseizoen | temporada di orkan |
| Het is warm. | Ta kalor. |
| Het is benauwd. | Ta benout. |
| Het is heet. | Ta kayente. |
| Het is droog. | Ta seku. |
| Het is koud. | Ta friu. |
| Het is fris. | Ta fresku. |
| Het is ijskoud. | Ta hopi friu. |
| Het is nat. | Ta muhá. |
| weersvoorspelling | pronóstiko di wer / pronóstiko di tempu |
| weerbericht | boletin di tempu |
| temperatuur | temperatura |
| regenboog | regenbog |
Reactie plaatsen
Reacties