| Nederlands | Papiamentu (CW) |
|---|---|
| Weg | Kaminda |
| Straat | Kaya |
| Trottoir / stoep | Asera |
| Voetpad | Kaminda di peaton |
| Fietspad | Kaminda di baiskel |
| Drempel | Drèmpel |
| Zebrapad | Zebrapad |
| Kruispunt | Krusada |
| Rotonde | Rotònde |
| Tunnel | Tùnel |
| Viaduct | Viadùkt |
| Brug | Brùg |
| Grote weg | Kaminda grandi |
| Snelweg | Snelweg |
| File | Tráfiko |
| Tankstation | Pòmp di gasolin |
| Verkeerslicht | Lus di tráfiko |
| Stoplicht | Lus kòrá |
| Voetgangerslicht | Lus di peaton |
| Verkeersbord | Bòrchi di tráfiko |
| Verkeersregel | Regla di tráfiko |
| Oversteken | Krusa |
| Straat oversteken | Krusa kaya |
| Weg oversteken | Krusa kaminda |
| Welke richting gaan we op? | Kua direkshon nos ta bai? |
| Hier links afslaan. | Kita akinan na man robes. |
| Nee, we moesten rechts afslaan. | Nò, nos mester a kita na man drechi. |
| Het verkeer staat vast. | E tráfiko ta pegá. |
| Heb je je rijbewijs bij je? | Bo tin bo reibeweis huntu ku bo? |
| Hebben we voldoende benzine? | Nos tin sufisiente gasolin? |
| Doe je gordel om. | Bisti bo faha / Bisti bo seat belt. |
| Verminder je snelheid, alsjeblieft. | Baha bo velosidat, por fabor. |
Reactie plaatsen
Reacties